JYUGOYA

El Jyugoya en Japón es el día de la luna llena de otoño. Jyugoya significa, la decimoquinta noche" porque la luna llena coincide con el decimoquinto día del octavo mes del calendario lunar. En ese momento la luna se coloca en el punto mejor para verla desde el hemisferio norte.

En el pasado, en tal fecha, la elite cultural se reunía bajo la luna llena a escribir poemas de amor y beber sake, mientras que los agricultores aprovechaban a rezar a la luna para asegurarse buenas cosechas. Se cree que la oración o la petición de deseos a la luna llena en este día ayudará a hacerlos realidad.
Se dice que ese día los conejos viven en la luna.

fotos del viaje aqui

VOCABULARIO BASICO DE JAPONES II

Vocabulario japones pronombres personales

VOCABULARIO 

Watashi  Yo (mujer)

Boku  Yo (hombre)

Anata  Usted

Kimi  Tú

Kare  El

Kanojo  Ella

Wareware  Nosotros

Watashitachi  nosotras

Anatachi  Ustedes

Kimitachi  Vosotros

Karera  Ellos

Kanojotachi  Ellas

fotos del viaje aqui

HANAMI

Hanami (observar las flores) es la tradición de ver el florecimiento de los cerezos (Sakura) de finales de Marzo a principios de Abril. En esta celebración, la gente se dirige a los parques y hacen un picnic con la familia, amigos o incluso con la empresa.

fotos del viaje aqui
foto bajada de la Wikipedia. David Monniaux con licencia creative commons

ONSEN

Los onsen son baños de aguas termales procedentes del subsuelo volcánico de Japón.
Lo primero tendrás que hacer al llegar a un onsen es pasar por el kakeyu, una zona de baños donde deberás lavarte a conciencia. Así prepararás tu cuerpo para las altas temperaturas del agua y ayudarás a mantener limpio el onsen. Muchos de estos recintos están separados por sexos pero podrás encontrar algunos mixtos.

kakeyu

Después de la ducha  ya puedes entrar en el onsen , pero no lo hagas como si fuera la piscina de tu casa o barrio tienes que entrar despacio y sin salpicar. Tambien es recomendable no estar demasiado tiempo en el metido o salir de vez en cuando para no sufrir golpes de calor. En los onsen no te hará falta el bañador sólo una toalla grande para secarte y una pequeña para asearte.
Algunos onsen se encuentran al aire libre, estos se conocen con el nombre de rotenburo.

onsen

rotenburo.

foto del rotemburo bajada de google
fotos del onsen bajadas de Jamón en Japón de Fidel Ramos

fotos del viaje aqui

TENGU - HOMBRE PAJARO

Hoy quisiera hablaros de los Tengu. Son  una extraña criatura rojiza con nariz larga, que según los mitos vive en las profundidades de las montañas (también se les conoce como  yokai). Descrito como una mezcla de hombre y ave que todavía merodea en los bosques, pueden volar distancias en segundos.
Hay un monton de ellas en la parte final del recorrido del templo Kencho-ji en Kamakura.

El Tengu se caracteriza por tomar la forma de aves rapaces y son descritos como humanos con facciones de pájaros por ejemplo con picos, pero esto también fue humanizado por lo que tienen una nariz larga.
La raza del Tengu es una de las principales razas no humanas, aunque si tienen una forma humana. Pronto se hizo popular en el arte japonés, por lo que se combino la imagen de espíritu hombre-pájaro del Tengu con el atuendo de los yamabushi.

mas fotos aqui

KONBINI

 Konbinis son tiendas de conveniencia donde puedes comprar artículos de primera necesidad: comida, leche, refrescos, cerveza.. algunos hasta tienen ropa!!!. Están abiertas 24 horas los 365 días del año. Hay más de 40.000 “Konbini” repartidas por Japón los Family Mart, Lawson, AM-PM, 7-Eleven  son las mas abundantes en Tokio.

Una sorpresa que me llevé que al comprar la comida preparada te preguntan si quieres que ta la calienten en un microondas que tienen los dependientes de la tienda en el mostrador detras de ellos , a sí te puedes llevar tu comida caliente ya del local e incluso comertela en la calle tranquilamente mientras te bebes una cerveza. Alli se puede consumir bebidas alcohólicas en la calle.

 Imagenes de wikipedia con derechos de autor

Esta fotografia corresponde a un plato de pasta que compre en uno de los Konbini.

fotos del viaje aqui

OBENTO

Un Obento es una caja para llevar el almuerzo (para una persona), suele ser de forma rectangular, cuadrada u ovalada. Se tiene costumbre de llevarla al trabajo y la escuela, sería  algo a sí como el tupper aquí, pero en Japón van mucho más allá. Aparte de prepararlo en casa, se pueden encontrar en cualquier establecimiento ya sea en un supermercado, konbini o incluso en tiendas especificas de este tipo de comida.

La  presentación de un obento es casi un requisito indispensable para los japoneses. El obento no es una comida cualquiera, es un claro ejemplo de como a  los japoneses les gusta disfrutar de una buena comida fuera de casa.
Incluso han inventado un sistema por el que mediante una reacción química éste se calienta solo, para poder disfrutar de una rica comida donde quieras y a la hora que sea.

 

 Llega hasta tal punto la dedicación al preparar un obento que se celebran concursos y por si fuera poco puedes encontrarte obentos con personajes de animacion, animales, con forma de muñeco y un largo etc. 

 Fotografias bajadas de google

fotos del viaje aqui

MAQUINAS EXPENDEDORAS DE BEBIDAS

Si hay algo que abunda por Tokio esas son maquinas expendedoras de bebidas, vayas donde vayas hay maquinas y mas maquinas. Y no es como aquí en españa que hay 6 bebidas y punto, ¡¡¡NO!!! los japoneses van más lejos y tienen como unas "2000" variedades de bebidas.
Agua, agua con gas, agua con sabor a naranja, manzana (yo me pregunto porque le llaman agua si sabe a frutas???), cocacola, cocacola de sabores, café de todo tipo (hasta caliente).
Vamos que si en este pais eres indeciso te mueres de sed!!!!!!

fotos del viaje aqui